عملية الاستخراج造句
造句与例句
手机版
- ويمكن أن تتم عملية الاستخراج من خلال التعدين السطحي أو بالطرق الموضعية.
可通过地表采矿法或原地法进行采掘。 - وخلال عملية الاستخراج يفصل بين السوائل الهيدروكربونية والغاز الطبيعي والماء.
在开采过程中，液态烃、天然气和水被分离。 - 24- وينطوي نقل المواد الخطرة المستخدمة في عملية الاستخراج أيضاً على مخاطر محتملة.
运输采掘过程中使用的危险物质也有潜在风险。 - وعينت القوات الجديدة حرَّاسا حول هذا الموقع لتسهيل عملية الاستخراج غير المنظم للذهب.
新生力量在现场周围部署了警卫，以便利不受管制的金矿开采。 - واكتنفت عملية الاستخراج تعقيدات بفعل عوامل شتى كان في مقدمتها صعوبة الحالة الأمنية في العراق.
一些因素使挖掘遗体工作很困难，最主要的是伊拉克境内安全方面的困难。 - وحيث أن هيدرات الميثان توجد أحيانا كرواسب في الطبقات الرسوبية بالمقارنة مع الطبقات الصخرية التي توجد فيها آبار النفط والغاز، فقد تكون عملية الاستخراج مفعمة بالمشاكل.
油井和天然气井发现于石层,沼气水合物有时则作为沉积物发现于沉积层,所以提取沼气水合物是一个问题。 - لكن آثار التعدين في الفتحات سيختلف اختلافا كبيرا للغاية عن آثار التعدين في العقيدات إذ يحتمل أن تتكون بسرعة فتحات جديدة بعد عملية الاستخراج ويتوقع أن تبدأ بسرعة عملية إعادة تكوين مستعمرات في مواقع الفتحات المحلية(155).
然而喷口开采的影响和开采结核的影响非常不同，因为在开采后会很可能很快就形成新的喷口，而一旦开采结束，预期喷口当地的生物恢复繁殖会迅速进行。 - ولا تقلل إعادة تدوير النفايات في عملية الإنتاج الصناعي من احتياجات استخراج الموارد الطبيعية البكر ومعالجتها فحسب، بل أيضاً توفر الكثير من الطاقة المستهلكة في عملية الاستخراج والمعالجة، وتقلل حجم النفايات التي تذهب إلى مدافن القمامة أو يجري حرقها.
废弃材料回收再用于工业生产，不但减少对原始自然资源的开采和加工的需求，还节省开采和加工所消耗的大量能源，并减少运往埋填地或焚化的垃圾的数量。 - وأبرزت الورقة المشتركة 6 أن الغياب الفعلي للاقتفائية والشفافية في عملية الاستخراج يؤدي إلى فتح السوق العالمية أمام معادن منطوية على استغلال الأطفال وقادمة من منطقة يُرتكب فيها العنف ضد كل السكان(118).
117 联合来文6强调由于在采矿业缺乏透明度，同时在供应链上难以跟踪矿物的来源，因此送往全球市场的一些矿物是由受剥削的儿童生产的，也来自于当地人民受到奴役和暴力的地区。 118 - وأخيراً، يلاحظ المقرر الخاص أن هناك مشكلة أساسية تتعلق بالنموذج الحالي لاستخراج الموارد الطبيعية حيث يتم في إطاره وضع الخطط بإشراك المجتمعات أو الشعوب الأصلية المتأثرة المعنية بقدر بسيط أو بعدم إشراكها وتكون فيه الشركة الجهة المسيطرة على عملية الاستخراج والمستفيدة الأساسية منها.
最后，特别报告员指出，目前的自然资源采掘模式存在一个根本问题，即在制定计划时几乎或根本没有相关受影响土着社区或人民的参与，公司既控制采掘作业，也是采掘作业的主要受益者。 - 86- وأخيراً، هناك مشكلة أساسية فيما يتصل بالنموذج الحالي لاستخراج الموارد الطبيعية الذي تضع الشركة في إطاره الخطط مع احتمال مشاركة الدولة إلى حد ما ولكن بنسبة مشاركة بسيطة أو بعدم مشاركة المجتمعات أو الشعوب الأصلية المتأثرة وتكون فيه الجهة المسيطرة على عملية الاستخراج والمستفيدة الأساسية منها.
最后，当前的自然资源采掘模式存在一个根本问题，根据这种模式，规划由公司制定，有时国家也有所参与，但几乎或完全没有受影响土着社区或人民的参与，公司既控制采掘作业，也是采掘业的主要受益者。
如何用عملية الاستخراج造句，用عملية الاستخراج造句，用عملية الاستخراج造句和عملية الاستخراج的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。